Portugiesisch-Lettisch Übersetzung für revolucionário

revolucionārsTas, ko jūs mums ierosināt, ir kaut kas revolucionārs. Aquilo que nos propõe é algo de revolucionário. Revolucionārs aspekts ir trešo valstu lidojumu un aviolīniju iekļaušana. O conteúdo mais revolucionário reside no facto de se incluírem os voos e as companhias aéreas de países terceiros. Šis ir revolucionārs punkts, kurš pienācīgi ņem vērā to, kas patiesībā notiek apcietinājuma centros. Trata-se de um ponto revolucionário, que tem em linha de conta aquilo que, actualmente, acontece nos centros de permanência.
revolucionāraEs šeit nesludinu revolucionāras, epohālas vai radikālas idejas. Não estou a defender aqui nada revolucionário, histórico ou radical. Tā vietā, lai turētu PMOI mūsu teroristu sarakstā, Eiropas Savienības teroristu sarakstā vajadzētu būt Irānas revolucionārajiem cīnītājiem. Em vez de manter o PMOI na nossa lista negra de organizações terroristas, deveríamos, isso sim, incluir nela os guardas revolucionários do Irão. Šodien apspriešanai izvirzītā dokumenta pienācīga analīze atklās būtisku principu, kas ir arī šī ziņojuma revolucionārais princips. Uma análise adequada do texto que estamos a discutir revelará um princípio muito importante, que é também o princípio revolucionário deste relatório.

Wörterbuch