Portugiesisch-Italienisch Übersetzung für dívida

debitoL'emissione di titoli di debito comporta un debito e spalancherebbe le porte a un incremento del debito a causa dei deficit. Os títulos de dívida pressupõem uma dívida e abrem a porta a défices que, por sua vez, contribuem para a acumulação dessa dívida. Il secondo problema di cui abbiamo discusso è il debito e la sostenibilità del debito. Debatemos em segundo lugar a questão da dívida e da sustentabilidade da dívida. Penso che abbiamo nei suoi confronti un debito di gratitudine. Penso que temos para com ele uma dívida de gratidão.
buffo

impegnoConsidero la riduzione del debito pubblico una forma d' impegno responsabile per il nostro futuro. Para mim, redução da dívida significa assumir a responsabilidade pelo futuro. Il Giappone, incidentalmente, condiziona la riduzione del debito all' impegno di acquistare esportazioni giapponesi. Curiosamente, o Japão associou a redução da dívida à responsabilidade de comprarem produtos de exportação japoneses.
obbligoVoglio essere chiaro: siamo in obbligo nei confronti delle persone, che giustamente esigono dei risultati. Permita-me que seja claro: estamos em dívida para com as pessoas, que, com toda a razão, exigem resultados. Infine, ovviamente, vi è il grande obbligo di solidarietà nei confronti degli immigranti stesso detto "integrazione”. Por último, há, é claro, essa enorme dívida de solidariedade para com os próprios imigrantes, a que chamamos "integração”.
responsabilità

Wörterbuch