Portugiesisch-Italienisch Übersetzung für defensável

difendibileUna censura condizionata non è difendibile neppure sul piano politico. Uma censura condicional também não é defensável em termos políticos. L'attuale frammentazione del mercato interno non è più difendibile. A actual fragmentação do mercado interno não é mais defensável. Ecco il contesto nel quale si opera e in modo difendibile. Eis o contexto em que as coisas estão a ser feitas, de forma perfeitamente defensável.
sostenibileCertamente non è giuridicamente sostenibile nella forma assoluta in cui viene presentata. A proposta não é com certeza defensável legalmente, tendo em conta a forma definitiva em que é apresentada. Questa visione, anche se è sostenibile in linea di principio, non è in grado di far ripartire la politica estera europea con il piede giusto. Esta visão, mesmo que fosse defensável em direito, não permite que a política externa europeia reparta com o pé direito. Durante i negoziati è rimasta incerta per molto tempo la possibilità di arrivare a un risultato positivo, ma l’accordo che ora abbiamo raggiunto è, a mio parere, sostenibile. Durante as negociações, o bom resultado das mesmas permaneceu incerto durante muito tempo, mas o acordo que temos agora é, quanto a mim, defensável.

Wörterbuch