Portugiesisch-Italienisch Übersetzung für assembleia

assembleaLavori dell'Assemblea paritetica ACP/UE nel 2000 Trabalhos da Assembleia ACPUE em 2000 Ci troviamo in un' assemblea politica. Estamos numa assembleia política. Raccomando pertanto all' Assemblea di approvare la relazione. Recomendo, pois, este relatório à assembleia.
congregazione

corteMi congratulo con il re Canuto alla corte del Parlamento europeo e mi auguro che la sua relazione sia approvata. Recomendo o Rei Canute a esta Assembleia e espero que o seu relatório seja aceite. Suggerisco al Parlamento di riflettere molto attentamente sulla questione e di deferirla alla Corte. Aconselho a Assembleia a ponderar cuidadosamente e a remeter a questão para o Tribunal de Justiça. Come è noto all' Aula, la Corte dei conti ha chiesto un aumento di personale. Como a assembleia sabe, o Tribunal de Contas pediu um aumento do número de lugares.
giuria
gruppoIl mio gruppo raccomanda la relazione all'Aula. O meu grupo pede o apoio da Assembleia para esta resolução. Il gruppo del Partito europeo dei liberali, democratici e riformatori concorda con lei. Os Liberais e Democratas desta Assembleia concordam convosco.Consentitemi di dire all’Assemblea che cosa il mio gruppo considera importante. Permita-me que transmita à Assembleia aquilo que o nosso grupo considera importante.

Wörterbuch