Portugiesisch-Holländisch Übersetzung für possível

mogelijk
Daar is heus wel enige differentiëring mogelijk. Certamente será possível diferenciar. Dat is mogelijk, maar niet zo waarschijnlijk. Isto é possível mas pouco provável. Ik begrijp niet hoe dat mogelijk is. Pergunto como pode isto ser possível.
doenlijk

haalbaar
Is deze nobele ambitie haalbaar? Será possível concretizar esta bela ambição? Is een werkbaar gemeenschappelijk visserijbeleid haalbaar? Será possível conceber uma política de pesca viável para a UE? Dat is niet haalbaar binnen de begroting. Essa verba não é possível no quadro do orçamento.
doenbaar
in staat om de mogelijkheid hebben te bekwaam
overwogen
Waarom wordt dat dan ook niet overwogen bij de olijfoliesector? Não seria possível contemplar disposições semelhantes para o caso do azeite?Mocht dit niet mogelijk zijn, dan moet worden overwogen of niet alle bezoeken dienen te worden uitgesteld. Se tal não for possível, deveria então ponderar-se a possibilidade de suspender de um modo geral as visitas. In elk geval kan eventuele toekomstige subsidie alleen overwogen worden als zij gekoppeld is aan omschakeling. De qualquer forma, qualquer possível apoio futuro só pode ser encarado se associado à reconversão.
te doenIk heb geprobeerd het zo goed mogelijk te doen. Tentei agir da melhor maneira possível. Het is niet mogelijk om dat te doen. Não é possível fazer tal coisa. Toch denk ik dat het mogelijk is een stap terug te doen. No entanto, penso que é possível voltar atrás.