Holländisch-Portugiesisch Übersetzung für mogelijk

possível
Certamente será possível diferenciar. Daar is heus wel enige differentiëring mogelijk. Isto é possível mas pouco provável. Dat is mogelijk, maar niet zo waarschijnlijk. Pergunto como pode isto ser possível.Ik begrijp niet hoe dat mogelijk is.
talvezTalvez seja possível fazer mais nessa área. Misschien is daar meer mogelijk. Como tal, a convergência de opiniões talvez não seja possível. Dus misschien was er geen consensus mogelijk. Estes são, talvez, alguns aspectos que devemos ponderar. Dit is een aantal van de mogelijke problemen waarvoor wij moeten oppassen.

é possívelIsto é possível mas pouco provável. Dat is mogelijk, maar niet zo waarschijnlijk.
factívelEsta prática deixará de ser factível. Dat zal niet langer mogelijk zijn.
fazível
pode serPode ser que não esperemos tanto tempo. Het is mogelijk dat wij niet eens zo lang zullen wachten. É algo que pode ser feito e é conveniente que seja feito! Het is dus mogelijk en het is ook noodzakelijk! O que foi possível então também pode ser possível no futuro. Wat toen mogelijk was kan weer mogelijk worden.
possivelmenteA minha sugestão é que possivelmente se sentiu mesmo comprometido. Ik heb het idee dat hij zich mogelijk toch gecompromitteerd voelde. Esta directiva altera, possivelmente, uma parte dessa regulamentação. Met deze richtlijn wordt de regelgeving mogelijk deels gewijzigd. Possivelmente alimentou-se ainda de rações ultramarinas.Het is bovendien nog goed mogelijk dat het werd gevoerd met voer van overzee.
viávelTal deveria ser viável o mais depressa possível. Dit zou zo snel mogelijk moeten gebeuren.