Portugiesisch-Holländisch Übersetzung für escuridão

donker
Moeten ze de burgers soms in het donker laten zitten, zonder water? Deixando as pessoas na escuridão e sem água? De boodschap die zij beiden bij die gelegenheid hebben afgegeven, kan wellicht wat licht brengen in deze donkere tijd. A mensagem que então nos foi dirigida poderá talvez lançar alguma luz sobre a escuridão em que actualmente nos encontramos. Het is juist in het donker, in de duisternis, dat de angst onder de burgerbevolking het grootst is. É justamente nas trevas, na escuridão, que o pavor da população timorense é maior.
donkerheid

duisternis
Dit is de heldere ster die in de duisternis schijnt. É a luz brilhante que se acende na escuridão. Mensen weten niet langer wat duisternis en schemering is, omdat er altijd overal licht is. As pessoas já não sabem o que é a escuridão, nem a obscuridade, quando há sempre luz por toda a parte. Ondanks deze bezwaren is dit verslag echter een lichtpunt in de dogmatische duisternis. Apesar destas objecções, o relatório representa uma luz na escuridão do dogmatismo.
nachtelijke duisternis

Wörterbuch