Portugiesisch-Holländisch Übersetzung für desfiladeiro

bergengte
bergpasDit is een historische etappe op onze weg. In feite lijkt dit op een bergpas: wanneer wij er over heen zijn, ontdekken wij plots een nieuw landschap. Este passo monumental é como um desfiladeiro da montanha: quando lá chegarmos, uma nova paisagem surgirá, naturalmente, diante dos nossos olhos.

inham
kloof
Voorbeelden hiervan zijn de Kresna-kloof en de brug van Messina. Permitam-me que mencione apenas o desfiladeiro de Kresna e a ponte sobre o estreito de Messina. Hebben we de zekerheid dat de Krishna kloof in Bulgarije als kwetsbaar natuurgebied wordt beschermd tegen het oprukkende vrachtverkeer over de weg? Será que estamos certos de que o desfiladeiro de Kresna, na Bulgária, uma reserva natural vulnerável, está a ser protegido contra o crescente fluxo de transporte de mercadorias por estrada?