Portugiesisch-Holländisch Übersetzung für baseado

gebaseerd
Op rechten gebaseerde beheersinstrumenten in de visserijsector ( Instrumentos de gestão baseados nos direitos de pesca ( Dit selectieproces moet open en transparant zijn en gebaseerd op verdiensten. Ele deve ser aberto, transparente e baseado no mérito. Gemeenschappelijke doelen kunnen alleen worden gebaseerd op gemeenschappelijke waarden. Os objectivos comuns só podem ser baseados em valores comuns.
joint

onderbouwd
Zo'n tijdsduurbepaling zal moeten worden ondersteund door een bibliografisch dossier, onderbouwd met wetenschappelijke feiten die het voedingsdoel en de periode van toediening rechtvaardigen. Tal determinação deverá ser apoiada por um dossier bibliográfico, baseado em dados científicos que justifiquem o objectivo nutricional e o respectivo período de utilização.
stickie