Portugiesisch-Holländisch Übersetzung für ausente

afwezig
Europa is niet afwezig in de regio. A Europa não está ausente dessa região.Dit hangt opnieuw van het afwezige voorzitterschap af. Mais uma vez, isso depende da presidência, que está ausente. U bent vandaag hier - Tony Blair is opnieuw afwezig. V. Exa. está hoje aqui e Tony Blair está mais uma vez ausente.
weg

absent
afwezige
Dit hangt opnieuw van het afwezige voorzitterschap af. Mais uma vez, isso depende da presidência, que está ausente.
dromerig
elders met zijn gedachten
niet meer voorhanden
ontbrekend
Dat is de ontbrekende schakel - omdat de "clans" het niet eens kunnen worden - en die is nog niet overwonnen. Essa é a parte tribal que tem estado ausente, que ainda não foi ganha para esta causa.

tekort
Tevens schiet de follow-up en evaluatie tekort. Het evaluatieverslag stelt zelfs: "follow-up en evaluatie ontbreekt". Mais ainda, o seguimento e a avaliação são inadequados; de facto, de acordo com o relatório de avaliação, estão ausentes.
verstrooid