Portugiesisch-Französisch Übersetzung für lenhador

bûcheron
Comme le dit le poète : Hola, bûcheron, arrête un peu le bras ! Tal como disse o poeta: escuta, lenhador, pára um momento. Or, cette filière va du bûcheron au café où il prend un pot, en passant par les transporteurs, les pépiniéristes, les vendeurs, etc. Ora, essa fileira vai desde o lenhador até ao café onde ele toma um copo, passando pelos transportadores, pelos viveiristas, pelos vendedores, etc. Madame la Présidente, la semaine dernière je suis allé trouver un retraité dans un village d'une vallée bergamasque : il s'appelle Giuseppe Carminati et il est bûcheron. Senhora Presidente, na semana passada fui ter com um reformado a uma aldeia que fica num vale da zona de Bergamo: chama-se Giuseppe Carminati e é lenhador.

Wörterbuch