Portugiesisch-Französisch Übersetzung für conjugal

conjugalEn revanche, la violence au sein du foyer conjugal reste encore très mal cernée, car elle demeure tabou. Em contrapartida, a violência no seio do lar conjugal continua ainda com os contornos mal definidos, pois é tabu. Le droit chiite de la famille autorise le viol conjugal, permet le mariage des enfants et interdit aux femmes de quitter leur domicile sans la permission de leur mari. Esta lei da família xiita permite o estupro conjugal, aprova o casamento infantil e proíbe as esposas de saírem de casa sem a permissão dos seus maridos. Les problèmes des femmes roms sont particulièrement criants, en termes de violences conjugales ou de grossesses non souhaitées, par exemple. Os problemas que as mulheres Roma enfrentam são particularmente gritantes, por exemplo em termos de violência conjugal ou de gravidezes não desejadas.

Wörterbuch