Portugiesisch-Finnisch Übersetzung für urso

karhu
Tiedämme kaikki, karhuaiheista esimerkkiä käyttääkseni, että loukkaantunut tai heikko karhu on usein vaarallisempi kuin voimakas karhu. Todos sabemos - tomando como exemplo um urso - que um urso fraco é, muitas vezes, mais perigoso do que um urso forte. Ensinnäkään karhunnahkaa ei pidä jakaa kansakuntien kesken ennen kuin karhu on kuollut. Em primeiro lugar, não pode distribuir a pele do urso pelas várias nações antes de o urso estar morto. Venäjän karhu on kuitenkin vielä närkästyneellä päällä, ja neuvoisin komissiota viemään Nižnyj Novgorodiin mukanaan hunajan lisäksi myös suurikokoisen verkon. O urso russo ainda padece, contudo, de algumas dores de cabeça, pelo que recomendo à Comissão que leve para Nizhny Novgorod não só um frasco de mel como também uma grande rede.
kontio

mesikämmenNimitys mesikämmen viitannee siihen, että karhu on kovin makean perään, mutta ei kuitenkaan rohjeta nimittää hunajarosvoksi
otso

Wörterbuch