Portugiesisch-Finnisch Übersetzung für incêndio

tulipaloOlkoon tämä tulipalo ja sen uhrit suuri varoitus tulevaisuutta varten. Que este incêndio e as suas vítimas possam ser um grito forte de aviso para o futuro. Tulipalo tässä nimenomaisessa tunnelissa osoittaa lisäksi, että tarvitaan tiedottamista tunneleiden käyttäjille. O incêndio no túnel em questão demonstra igualmente a necessidade de informação dos utentes dos túneis. Viime joulukuussa lähellä Lontoota sijaitsevassa öljyn varastointipaikassa roihusi suurin tulipalo koko rauhan ajan Euroopassa. No passado mês de Dezembro, numa instalação de armazenamento de reservas de petróleo próxima de Londres, tivemos o maior incêndio que jamais deflagrou na Europa em tempo de paz.
paloNäyttää siltä, että palo on sammutettu, mutta rahoitusjärjestelmämme perustat horjuvat edelleen. O incêndio parece ter sido extinto, mas as bases do nosso sistema financeiro apresentam-se ainda instáveis. Haluaisin korostaa, että ehdotuksesta ei aiheudu entistä suurempia palo- tai ympäristöriskejä. Gostaria de sublinhar que a proposta não irá traduzir-se em maiores riscos de incêndio ou em maiores riscos para o ambiente. Vaihtoehtoisia palonestoaineita on tarjolla, joten tämä kielto ei lisää palo- ja ympäristöriskejä. Existem retardadores de chama alternativos, pelo que os riscos de incêndio e os riscos ambientais não irão aumentar com esta proibição.

Wörterbuch