Portugiesisch-Finnisch Übersetzung für assemelhar-se a

muistuttaaKatson, että tästä keskustelusta välittyy jotain, joka muistuttaa yhteistä ajattelutapaa. Creio que, através deste debate, está a emergir algo que começa a assemelhar-se a uma filosofia comum. Meidän on nyt tehtävä kaikkemme, jotta EU:n moottorimarkkinat eivät jälleen ala muistuttaa oligopolia. Neste momento, temos de fazer tudo o que estiver ao nosso alcance para que o mercado automóvel europeu não comece novamente a assemelhar-se a um oligopólio. Galileo-ohjelman rahoituksen ympärillä käytävät keskustelut - ainakin Euroopan avaruusjärjestössä - alkavat muistuttaa huonoa saippuaoopperaa. As discussões em torno do financiamento do programa Galileu começam - em todo o caso, no seio da Agência Espacial Europeia - a assemelhar-se a uma ópera bufa de má qualidade.

Wörterbuch