Portugiesisch-Estnisch Übersetzung für nacional

kodanikRiikliku julgeolekuga ei saa õigustada kodanike põhiõiguste kaotamist. A segurança nacional não pode servir de mote para a abolição de direitos civis fundamentais. Nii on rahvuslik vastuseis seaduslik: kõigi kodanike õigus ja patriootide kohustus. A resistência nacional torna-se então legítima, para os cidadãos um direito, para os patriotas um dever. Millist riikliku sõltumatuse ümberlükkamist ja põlgust meie riikide kodanike ja valitsuste vastu see küll näitab! Que negação da soberania nacional e que desprezo pelos cidadãos e pelos governos dos nossos países.
rahvuslikRahvuslik leppimine nõuaks laiahaardelist dialoogi. A reconciliação nacional depende de um diálogo inclusivo. Sellest alates on Rahvuslik Demokraatialiiga keelustatud. Desde então, a Liga Nacional para a Democracia foi proibida. Mõlemad osapooled näevad vaid enda huvi - see on rahvuslik egoism. Ambas olham exclusivamente ao seu próprio interesse - isso é egotismo nacional.

riiklikMida riiklike assigneeringutega saavutatakse? O que poderá ser conseguido através do pacote nacional? Abi andmine on riiklik küsimus ja peab selleks ka jääma. As ajudas são e devem continuar a ser matéria do foro nacional. Tervis on riiklik küsimus ja peaks selleks jääma. A saúde é uma matéria da competência nacional e deve continuar a sê-lo.

Wörterbuch