Portugiesisch-Englisch Übersetzung für pontualidade

punctualityMr President, ladies and gentlemen, punctuality is a virtue of kings. – Senhor Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, a pontualidade é uma virtude de reis. I am normally very punctual, but there are always two sides to punctuality and this question time has been delayed. Costumo ser bastante pontual mas a pontualidade tem sempre duas facetas e este período de perguntas estava atrasado. We are all aware that at the moment our airports differ considerably as regards punctuality culture. Todos sabemos que, actualmente, os nossos aeroportos diferem bastante entre si no que respeita a índices de pontualidade.
timelinessThe timeliness of this Parliamentary report by Mr Soares exposes the main weakness of the Commission, which is not to have marked this fact. This clearly warrants our criticism. A pontualidade deste trabalho parlamentar do nosso colega Mário Soares põe a nu a principal fragilidade da Comissão, a de não ter feito o mesmo, o que merece uma crítica clara.

Wörterbuch