Portugiesisch-Englisch Übersetzung für corpus

body
uk
us
She said yes - a European public prosecutor will almost certainly lead to corpus juris, a common body of law throughout the Community. Ela responde afirmativamente - sim, um procurador de justiça europeu conduzirá quase certamente a corpus juris, um corpo legislativo comum em toda a Comunidade. I saw them walking from a distance, their bodies strangely angular in the dawn light.The body is driven by desires, but the soul is at peace.
corpusMr President, I want to concentrate on the issue of corpus juris. Senhor Presidente, gostaria de me concentrar na questão do corpus juris. We must also respect fundamental human rights and include safeguards like habeas corpus. Temos também de respeitar os direitos humanos fundamentais e incluir salvaguardas como o habeas corpus. For my part, however, I think it is too early to dismiss Corpus Juris. Pessoalmente, julgo que ainda é cedo para darmos por concluída a discussão sobre o Corpus Juris.