Portugiesisch-Englisch Übersetzung für bandido

banditThese bandits shrink from no form of violence. Estes bandidos recorrem sem pejo a todas as formas de violência.Described as a bandit land, Transnistria continues to be a dangerous hub of arms smuggling and black-marketeering. Descrita como uma terra de bandidos, a Transnístria continua a ser um perigoso eixo de tráfico de armas e mercado negro. Mr President, what sort of government hands over one of its own citizens to people whom it itself describes as 'terrorists' and 'bandits' ? Senhor Presidente, qual é a administração pública que entrega um dos seus próprios cidadãos nas mãos daqueles que ela própria apelida sistematicamente de "terroristas" ou de "bandidos" ?
brigand
us

thugBut it is going to take an ending of the regime of Robert Mugabe, a murdering thug, for this to become a reality. Mas será necessário acabar com o regime de Robert Mugabe, um bandido assassino, para que tal se torne realidade. This used to be the rhetoric in the days of deepest Communism when financial capitalists were labelled 'Wall Street thugs'. Esta era a retórica utilizada no tempo do comunismo mais profundo, quando os capitalistas financeiros eram rotulados de "bandidos de Wall Street”.

Wörterbuch