Portugiesisch-Englisch Übersetzung für acolhedor

cosyIt would have been a lot more cosy than this. Seria muito mais acolhedor do que esta sala. He spent all day cosying up to the new boss, hoping for a plum assignment.
cozy
us

homeySusan added some homey touches to her office.
welcomingChristianity is about being open and welcoming to people. Ser Cristão é ser aberto e acolhedor para com as pessoas. I believe that we should be open and welcoming and let these negotiations begin. Penso que devíamos ser abertos e acolhedores e permitir que se dê início às negociações. It is very helpful that he has been quite so fulsome towards Parliament's views and quite so welcoming of them. É muito útil que ele tenha sido tão exagerado em relação aos pareceres do Parlamento e tão acolhedor em relação aos mesmos.