Portugiesisch-Deutsch Übersetzung für viva

Hurradas
es lebeDeshalb sage ich: „Es lebe die Verfassung!“ Por isso, digo "Viva a Constituição"! Sie konnten nicht warten, kein Problem: Es lebe das Assoziationsabkommen, es lebe der Freihandel, es lebe Ägypten! Os senhores não tiveram tempo para esperar, não faz mal: vivam os acordos de associação, viva o comércio livre, viva o Egipto! Also: es lebe die Globalisierung, aber in beiden Richtungen! Viva, portanto, a globalização, mas nos dois sentidos!

Gesundheit hatschi prost
hoch
Hoch lebe die Umweltinformation! Viva a informação sobre o ambiente!Ein Hoch auf das Bier, den Wein und den Martini! Viva a cerveja, viva o vinho, viva o Martini! Ein Hoch auf den Heiligen Valentin und auf die Liebenden! Viva S. Valentim e vivam os namorados!
hurra
juhu
lang lebeLang lebe die Freiheit, lang lebe unser freies und demokratisches Land ... Viva a liberdade, viva o nosso país livre e democrático... Lang lebe die Technokratie in einer korporativen EU! Viva a tecnocracia numa UE corporativa! Lang lebe der Kampf des sardischen Volkes für sein Recht auf Selbstbestimmung! Viva a luta do povo sardenho pela sua autodeterminação!

Wörterbuch