Portugiesisch-Deutsch Übersetzung für reticente

verschwiegen
zurückhaltend
Ich bin bei dieser Art von Bericht immer zurückhaltend. Sou sempre reticente quando está em causa este tipo de relatórios. Wir müssen mit neuer Rechtsetzung zurückhaltend sein, aber der vorliegende Vorschlag ist notwendig. Temos de estar reticentes quanto à feitura de novas leis, mas esta proposta é necessária. Deswegen bitte ich die Kommission, über ihre zurückhaltende Position zu diesem Thema noch einmal nachzudenken. Nesta perspectiva, peço à Comissão que reconsidere a sua posição reticente sobre este tema.