Portugiesisch-Deutsch Übersetzung für condução
- FührungdieFür die Führung der Europäischen Kommission sind sowohl die eine als auch die andere Gabe erforderlich. Para a condução da Comissão Europeia são necessários um e outro desses dotes. Die Verantwortlichen, was die Führung angeht, waren zu dem Zeitpunkt auch noch nicht im Raum. Os responsáveis pela condução do procedimento nessa altura também não se encontravam na sala. Deshalb ist eine ebenso flexible wie ergebnisorientierte Verhandlungsführung unbedingt notwendig. Por esta razão, é absolutamente necessária uma condução das negociações tão flexível quanto orientada para a obtenção dos resultados.
- LeitungdieIch weiß das nur zu gut, da ich 2001 für die OGAW-Leitung verantwortlich war. Falo com conhecimento de causa, já que fui responsável pela condução dos OICVM em 2001. Die Preisniveaustabilität ist eine Aufgabe, die allen obliegt, auch wenn sie der Europäischen Zentralbank übertragen wurde und ihrer Leitung untersteht. A estabilidade dos preços é uma tarefa que nos cabe a todos, ainda que o Banco Central Europeu tenha uma responsabilidade específica e vá assumir a condução do processo.Herr Präsident, ich möchte dem Berichterstatter, Herrn Callanan, für seine sehr professionelle und umfassende Leitung der Verhandlungen danken. Senhor Presidente, gostaria de agradecer ao relator, o senhor deputado Callanan, por ter sido extremamente profissional e abrangente durante a condução das negociações.
- Konduktiondie
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc