Portugiesisch-Deutsch Übersetzung für atributo

AttributdasDemokratie und Rechtstaatlichkeit sind Attribute, derer sich selbst in Europa bis vor Kurzem nur wenige Länder erfreuen konnten. A democracia e o primado do direito são atributos até recentemente desfrutados por poucos países, mesmo na Europa. - Frau Präsidentin! Klar festgelegte Außengrenzen sind das wesentliche Attribut einer eigenständigen Nation. - (EN) Senhora Presidente, fronteiras externas definidas são o atributo essencial da condição de nação. Bei der Beschaffung all der Attribute von Eigenstaatlichkeit, aber auch des diesbezüglichen Prestiges, ist die Europäische Union hungrig und begierig. A União Europeia mostra-se ávida e impaciente por adquirir todos os aparatos e atributos de um Estado.
Beifügungdie

Eigenschaftdie
Merkmaldas
Wirtschaftliche Freiheit ist eines der Merkmale des gemeinsamen Markts. A liberdade económica é um dos atributos do mercado comum. EuropeAid würde, was unsere Außenbeziehungen betrifft, zu einem sehr wichtigen Merkmal der Europäischen Union werden. O Europe Aid será um atributo muito importante da União Europeia na área das nossas relações externas. Die unverletzlichen Rechte von Minderheiten sind immer ein Merkmal der Demokratie, aber das litauische Parlament hat Populismus mit Demokratie verwechselt. Direitos invioláveis das minorias são sempre um atributo da democracia, mas o Parlamento lituano confundiu democracia com populismo.

Wörterbuch