Portugiesisch-Dänisch Übersetzung für momento da verdade

  • sandhedens timeBöge. Nu kommer sandhedens time. É chegado o momento da verdade. Sandhedens time nærmer sig også for EU-institutionerne. O momento da verdade também se aproxima para as Instituições europeias. Hr. Bösch har ret: Denne sag er sandhedens time for Prodis Kommission. O senhor deputado Bösch tem razão: esta matéria representa o momento da verdade para a Comissão do Presidente Prodi.
  • sandhedens øjeblikDet bliver virkelig tale om et sandhedens øjeblik for Kyoto-aftalen. Será mesmo o momento da verdade do Protocolo de Quioto. Hr. formand, på en måde er det naturligvis sandt, at Fællesskabet nærmer sig sandhedens øjeblik. Som både hr. Senhor Presidente, de certa forma é de facto correcto dizer que a Comunidade está a aproximar-se do momento da verdade. Det er ikke længere et spørgsmål om pæne ord, men sandhedens øjeblik, og nu skal vi påtage os vores ansvar. Já não é uma questão de palavras bonitas, mas chegou o momento da verdade e temos agora de assumir as nossas responsabilidades.

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Datenschutz   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax

Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc