Holländisch-Spanisch Übersetzung für pesticide

agroquímico
biocidaEn particular, me refiero a los plaguicidas y biocidas. Ik doel dan met name op pesticiden en biociden. Nuestra intención inicial en la Comisión era cubrir todo tipo de plaguicidas, incluidos los biocidas. Aanvankelijk was het de bedoeling van de Commissie alle typen pesticiden op te nemen, inclusief biociden. Otras decisiones relativas a algunos plaguicidas, biocidas y otras sustancias químicas se encuentran en fase de preparación. Verdere besluiten over een aantal pesticiden, biociden en andere bestaande chemische stoffen zijn in de maak.

pesticidaEs evidente que los pesticidas que matan a las abejas no deben autorizarse. Het is wel duidelijk: een pesticide dat bijen doodt mag niet worden toegelaten. ¿Acaso no hemos presenciado ya suficiente daño con los pesticidas? Hebben pesticiden al niet genoeg schade aangericht? Hay que establecer los criterios de exclusión de sustancias pesticidas basados en auténticos análisis de riesgo. Criteria voor uitsluiting van pesticiden moeten gebaseerd zijn op adequate risicoanalyses.
plaguicidaMáquinas para la aplicación de plaguicidas ( Machines voor de toepassing van pesticiden ( ¿Pueden ser los plaguicidas o hay otros motivos? Zijn het pesticiden, of is het iets anders? El uso sostenible de los plaguicidas es una cuestión muy importante. Het duurzaam gebruik van pesticiden is een belangrijke aangelegenheid.

Wörterbuch