Holländisch-Portugiesisch Übersetzung für bouw

construçãoObjecto: Construção de um túnel na serra de Halland, na Suécia Betreft: Bouw van een tunnel door de Hallandheuvelrug in Zweden Tem de ser criado um programa de desmantelamento e construção. Er moet een hulpsysteem worden opgezet voor de sloop en de bouw van schepen. Objecto: Condições de saúde e segurança para os trabalhadores da construção civilBetreft: Gezondheids- en veiligheidssituatie van werknemers in de bouw
edificaçãoOpomo-nos à edificação de uma 'Europa Fortaleza'. Wij zijn tegen de bouw van "Fort Europa”. Numa perspectiva de maior coesão, o diálogo social deve responder à edificação da União económica. Met het oog op meer samenhang moet de bouw van de economische Unie gepaard gaan met sociale dialoog. A construção da Europa alargada lembra por vezes a edificação de uma casa que começa pelo telhado e não pelas fundações. De constructie van het uitgebreide Europa doet me vaak denken aan de bouw van een huis dat echter niet vanaf de fundamenten opgetrokken wordt, maar vanaf het dak.

Wörterbuch