Holländisch-Polnisch Übersetzung für staat

państwoIrlandia to demokratyczne państwo. Ierland is een democratische staat. To niepodległe i demokratyczne państwo. Het is een onafhankelijke democratische staat. Za miesiąc narodzi się nowe państwo. Over een maand zal er een nieuwe staat ontstaat.
stansprawy związanych ze stanem cywilnym i sytuacją rodzinną, burgerlijke staat en gezinssituatie; Świat wreszcie stanął na nogi. De wereld staat terug op zijn voeten. Unia Europejska znów stanęła na nogi. De Europese Unie staat weer op haar benen.

kondycja
kształtTo w każdym razie pozwoliłoby nam na pomóc w kształtowaniu tych ram. Dit zou ons in staat stellen om deze kaders mede te bepalen. Jako że jesteśmy wspólną Europą, wspólną przestrzenią dla ludzi, możemy wspólnie kształtować politykę wizową. We zijn in staat om een gezamenlijk visumbeleid te voeren omdat we een gezamenlijk Europa zijn, een gezamenlijke ruimte voor de burgers. Szwecja należy do bardzo ekskluzywnego klubu, jako niemal jedyna udziela pomocy na rzecz rozwoju kształtującej się na poziomie 1% DNB. Zweden bevindt zich in een zeer select gezelschap en staat zelfs bijna alleen met de 1 procent van het bni dat Zweden aan ontwikkelingshulp uitgeeft.
nacja

Wörterbuch