Holländisch-Englisch Übersetzung für motorrijder
- motorcyclistIt is essential that motorcyclists be trained. De opleiding van motorrijders is essentieel. Pedestrians, cyclists and motorcyclists account for 57% of road accident victims. Voetgangers, fietsers en motorrijders maken 57 procent van de verkeersslachtoffers uit. I am well aware of the fact that this is an important issue for cyclists and motorcyclists. Ik ben mij er terdege van bewust dat dit een belangrijke kwestie voor fietsers en motorrijders is.
- riderAlso, the principle of "progressive access" will mean that riders must accumulate experience on smaller motorcycles before moving up to larger engines. Ook zal het beginsel van de "gefaseerde toegang" betekenen dat motorrijders eerst ervaring moeten opdoen op kleinere motorfietsen voordat ze mogen overstappen op zwaardere motoren. The final two amendments stress the hazard that the accidental spillage of fuel - especially diesel - onto the roads represents to pedal cyclists and to the riders of motorcycles. De twee laatste amendementen betreffen het per ongeluk weglekken van brandstoffen - met name diesel - op de weg, hetgeen een belangrijke risicofactor voor motorrijders en wielrijders is.There is also another side to this: motorcyclists and moped riders are right in believing that car drivers own the roads, which is why the latter would prefer to ban the two-wheelers from them. Maar er zit ook een andere kant aan deze zaak. Bij motorrijders en motorfietsers heerst terecht de verdenking dat autorijders de weg voor zichzelf alleen willen.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc