Holländisch-Englisch Übersetzung für gebied

area
us
This area should be harmonised. Dit gebied moet worden geharmoniseerd. The fifth area is armed conflict. Het vijfde gebied betreft gewapende conflicten. The second area is the environment. Het tweede gebied is het milieu.
district
us
For weeks, we have heard that in this small district, more than 100 000 people have simply been seized. Al wekenlang vernemen we dat in dit kleine gebied meer dan 100 000 mensen eenvoudigweg gevangen zijn genomen. Let us remember that just a few days ago, two MDC activists from Matobo district were abducted and murdered. Laten we niet vergeten dat nog maar enkele dagen geleden twee activisten van de MDC uit het gebied Matobo werden gekidnapt en vermoord. The original proposal of the European Commission did not extend to investments in district heating. Het oorspronkelijke voorstel van de Europese Commissie strekte zich niet uit tot investeringen op het gebied van stadsverwarming.

field
us
We are pioneers in this field. Wij zijn pioniers op dit gebied.Tourism is a subsidiarity field . Toerisme is bij uitstek een gebied van subsidiariteit. The second field is biotechnology. Het tweede gebied is de biotechnologie.
region
us
At present, this region is full of memories. Dit gebied is een gebied dat herinneringen oproept. The Balkans is a complex region. De Balkan is een complex gebied.We know how sensitive the region is. Wij weten hoe gevoelig de dingen in dit gebied liggen.
territory
us
The territory is protected by the Natura 2000 programme. Dit gebied is beschermd in het kader van het Natura 2000-programma. Serbia has de facto lost any entitlement to this territory. Servië heeft de facto ieder recht op dit gebied verspeeld. International human trafficking and the trade in territory and weapons are rampant in Kosovo. De internationale mensen-, gebieds- en wapenhandel tiert welig in Kosovo.
tract
us
an unexplored tract of seathe tract of speech
ward
us
On our last visit to Tokyo, we went to Chiyoda ward and visited the Emperors palaceAfter the trial, little Robert was declared a ward of the state
zone
us
That is why it is a conservation zone. Daar is het een beschermd gebied voor. There is a military exclusion zone on the Egyptian side. In Egypte is deze zone een door het leger afgesloten gebied. But, as we all know, these routes are in a highly sensitive zone. Wij weten echter ook dat deze verkeersverbindingen door een zeer kwetsbaar gebied lopen.