Holländisch-Deutsch Übersetzung für vrachtwagen

Lasterdas
Reifen werden zerstochen, Scheiben eingeschlagen und zwei Laster sind in Brand gesteckt worden. Banden worden kapotgestoken, ruiten worden ingeslagen en twee vrachtwagens zijn in brand gestoken. Jetzt haben wir in Irland noch einmal 13 Menschen in einem Laster entdecken müssen, acht davon sind tot, und unter den Toten waren zwei Kinder. Nu zijn er in Ierland weer dertien mensen in een vrachtwagen aangetroffen. Acht van hen waren dood, onder wie twee kinderen.
Lastkraftwagender
Das wird die Zahl der leeren Lastkraftwagen noch erhöhen. Dit zal leiden tot meer lege vrachtwagens. Jeder Lastkraftwagen verliert am Tag 1000 Pfund. Elke vrachtwagen kost 1.000 pond per dag. Die Verkehrsbedingungen für Lastkraftwagen sind streng geregelt. Het verkeer van zware vrachtwagens is strikt gereglementeerd.

LastwagenderLassen Sie uns den guten alten Lastwagen nicht aus den Augen verlieren. We mogen de goede oude vrachtwagen niet helemaal uit het oog verliezen. Wenn wir Tiere kaufen, gehen sie auch ebenerdig aus dem Lastwagen heraus. Als wij dieren kopen, komen ze ook op hetzelfde niveau uit de vrachtwagen. Umstürzen von Lastwagen hilft nichts, Sanktionen helfen auch wenig. Vrachtwagens omduwen helpt niets en ook sancties halen weinig uit.
LKWder
Die A74 wird eine Vielzahl zusätzlicher Lkws anziehen, die enorme Verschmutzer sind. De A74 zal veel extra vrachtwagens aantrekken en die vrachtwagens zijn grote vervuilers. Diesen Zeitverlust haben LKW nicht. Vrachtwagens verliezen daardoor geen tijd. Die Italiener schickten uns Lkws, das waren Fiats. De Italianen gaven ons vrachtwagens, zij gaven ons Fiats.
Brummider
Camion
Lastautodas
LastzugderHerr Präsident, ein Polizist in Deutschland hält einen Lastzug an, weil er mit überhöhter Geschwindigkeit gefahren ist. Mijnheer de Voorzitter, een politieman houdt in Duitsland een vrachtwagen aan. Deze vrachtwagen is aangehouden omdat hij te hard reed.