Holländisch-Deutsch Übersetzung für eloquent

beredtWas ich meinerseits für beredt halte, ist eher die Substanzlosigkeit des britischen Vorsitzes! Zelf zou ik willen zeggen dat de leegte van het Engelse voorzitterschap eloquent is!
eloquent

redegewandt
wortgewandtIch glaube, dass, wie der Berichterstatter sehr wortgewandt gesagt hat, wir den Europäerinnen und Europäern, d. h. dem Parlament, Rechenschaft schuldig sind. Ik vind, zoals ook weer zeer eloquent is opgemerkt door de rapporteur, dat we verantwoording moeten afleggen aan de Europese bevolking en dus aan het Europees Parlement.