Holländisch-Deutsch Übersetzung für geloven

glauben
Wir glauben daran. Wir wollen daran glauben. Wij hebben er vertrouwen in en we willen dit ook geloven.Mir fällt es schwer, das zu glauben. Ik vind dat moeilijk te geloven. Wir sind davon überzeugt und glauben daran. Dat menen wij oprecht en wij geloven daarin.
den Eindruck haben

denken
Wenn wir das wirklich denken sollen, dann ist das wirklich unglaublich. Als dat is wat men ons wil doen geloven, is dat echt ongelofelijk. Wir denken nicht, dass dies für den Umfang der Repräsentation Europas vorteilhaft wäre. Wij geloven niet dat het goed zou zijn voor de schaal van de Europese vertegenwoordiging. Wir denken, dass die Franzosen und die Europäer etwas anderes wollen. Wij geloven dat het volk van Frankrijk en het volk van Europa iets anders willen.
Glauben schenkenInwieweit sollten wir den militärischen Plänen der Landesverteidigung Glauben schenken? Tot op welke hoogte moeten wij de militaire plannen voor nationale defensie geloven? Wenn man der Kommission Glauben schenken darf, ist dies aus Sicht der EU ein großer Sieg. Als men de Commissie mag geloven, is dit vanuit het oogpunt van de Unie een grote overwinning. Sie haben unter Beweis gestellt, dass die Kenianer den gewählten Vertretern mehr Glauben schenken als dem Militär. Ze hebben laten zien dat ze meer geloven in volksvertegenwoordigers dan in militairen.
kaufen
Millionen Menschen und viele von uns Anwesenden kaufen pflanzliche Heilmittel und vertrauen ihnen. Miljoenen mensen, waaronder velen van ons hier, geloven in de werking van kruidengeneesmiddelen en kopen ze.
Vertrauen schenken