Holländisch-Schwedisch Übersetzung für grijs

grå
Med ett enda möjligt undantag är det en dyster, grå och kostsam tillvaro.Een enkele gunstige uitzondering daargelaten, is het één grijs, grauw en geldverslindend monster. I Rumänien har detta fått allt större utbredning och för närvarande svarar den grå arbetskraften för 20-50 procent av all sysselsättning.In Roemenië is dit verschijnsel steeds meer toegenomen, en op dit moment maakt grijs werk 20 tot 50 procent uit van de totale werkgelegenheid. Vår budget var inte vitare än vit, utan gråare än grå och svartare än svart och det tycker jag är väldigt olyckligt.Onze begroting wast niet witter dan wit, maar grijzer dan grijs en donkerder dan donker en daar ben ik zeer teleurgesteld over.
dysterMed ett enda möjligt undantag är det en dyster, grå och kostsam tillvaro.Een enkele gunstige uitzondering daargelaten, is het één grijs, grauw en geldverslindend monster. Han var mycket dyster.Efter moderns bortgång var hon dystrare än jag någonsin sett henne tidigare.

gråzonenTill detta kommer också en stor gråzon.Daarbij moeten we ook nog rekening houden met een grijs gebied. Det håller på att växa fram en gråzon för grundläggande rättigheter i EU.Daardoor ontstaat in Europa een grijs gebied op het vlak van de grondrechten. Hasardspel på Internet betraktas dessutom som en gråzon av lagen.Bovendien wordt online-gokken vaak gezien als een juridisch "grijs gebied”.
tråkig
Det var en tråkig nyhet, att din katt avlidit.Det är tråkigt att vänta, mamma!
trist
Det kommer att bli en trist vecka utan elektricitret.Det var en trist nyhet, att din katt avlidit.

Wörterbuch