boîteCela reviendrait à ouvrir la boîte de Pandore. Volgens mij is de doos van Pandora daarmee geopend. Cela reviendrait à ouvrir la boîte de Pandore. Daarmee zouden wij de doos van Pandora openen. Ce qui importe, ce n'est pas la boîte mais c'est ce qu'il y a dans la boîte. Het gaat immers niet om de doos, maar om wat erin zit.