Finnisch-Portugiesisch Übersetzung für hymyillä

sorrirTinham ambos uma qualidade especial: mesmo nas alturas difíceis, conseguiam sorrir. Kummallakin miehellä oli erityinen ominaisuus: he osasivat hymyillä vaikeissakin tilanteissa. Para mim, o regulamento mais difícil é termos de entregar uma fotografia tipo passe em que não estejamos a sorrir. Minulle kaikkein vaikein säännös on se, jonka mukaan passikuvassa ei saa hymyillä. Cumpre-nos estar vigilantes e envidar todos os nossos esforços: temos todos de trabalhar para que, com a nossa ajuda, os nossos amigos na região de Abruzzo possam voltar a sorrir. Meidän on oltava valppaina ja tehtävä parhaamme. Meidän kaikkien on työskenneltävä sen eteen, että ystävämme Abruzzon alueella voivat taas hymyillä.

laittaa kasvonsa hymyyn vetämällä suutaan tai suupieliään; pitää hymyä kasvoillaan; olla hymyssäsuin, hymyssä huulin, hymyssä silmin; olla hymyn virneessä

Wörterbuch