Finnisch-Italienisch Übersetzung für hänen
- i suoiI suoi ringraziamenti sono per noi molto eloquenti. Hänen kiitossanansa kertovat meille paljon. I suoi sono crimini contro l'umanità. Hänen rikoksensa kohdistuvat ihmisyyttä vastaan. I suoi squadroni di picchiatori fanno il resto. Lopun hoitavat hänen lynkkaajajoukkonsa.
- le sueMa le sue parole non devono restare lettera morta. Hänen sanansa eivät kuitenkaan saa jäädä pelkäksi irralliseksi lausahdukseksi. In pochi metterebbero in dubbio le sue parole. Näitä hänen sanojaan harva epäilee. Vi presento pertanto le sue conclusioni. Puhun täällä hänen puolestaan.
- il suoGli sono grato per il suo interesse. Olen kiitollinen hänen osoittamastaan mielenkiinnosta. Desidero encomiare il suo lavoro. Kiitän häntä tänään hänen tekemästään työstä. Non posso essere d’accordo con il suo parere. En voi olla hänen kanssaan samaa mieltä.
- il suo la sua
- la suaIo non condivido la sua valutazione. En ole samaa mieltä hänen arviostaan. Che la sua memoria non venga mai tradita. Älkäämme koskaan häpäiskö hänen muistoaan. Ciò ha reso la sua posizione indifendibile. Se teki hänen asemastaan kestämättömän.
- suaHo votato a favore della revoca della sua immunità. Äänestin hänen koskemattomuutensa pidättämisen puolesta. Che la sua memoria non venga mai tradita. Älkäämme koskaan häpäiskö hänen muistoaan. Ciò ha reso la sua posizione indifendibile. Se teki hänen asemastaan kestämättömän.
- sueMa le sue parole non devono restare lettera morta. Hänen sanansa eivät kuitenkaan saa jäädä pelkäksi irralliseksi lausahdukseksi. Le sue ragioni sono trasparenti e le sue azioni, per noi, inaccettabili. Hänen motiivinsa ovat selvät, emmekä hyväksy hänen tapaansa toimia. Questo è scaturito chiaramente dalle sue priorità. Se tuli selväksi hänen painopistealoistaan.
- suoÈ questo il significato del suo emendamento? Tämäkö on hänen tarkistuksensa? Gli sono grato per il suo interesse. Olen kiitollinen hänen osoittamastaan mielenkiinnosta. Desidero encomiare il suo lavoro. Kiitän häntä tänään hänen tekemästään työstä.
- suoiI leader suoi colleghi non sono stati d'accordo. Hänen kollegansa ovat olleet eri mieltä. I suoi ringraziamenti sono per noi molto eloquenti. Hänen kiitossanansa kertovat meille paljon. I suoi sono crimini contro l'umanità. Hänen rikoksensa kohdistuvat ihmisyyttä vastaan.
Definition für hänen
- genetiivimuoto sanasta hän, genetiiviä vaativan yksipersoonaisen verbin epätäydellinen subjekti
- possessiivinen pronomini, joka ilmaisee jollekulle keskustelun ulkopuoliselle henkilölle kuuluva, pääsanaa edeltävänä omistusliitteellinen (-nsa, -nsä
Anwendungsbeispiele
- Hänen täytyy nyt mennä.
- Se on hänen.
- Hänen kirjansa on lojunut siinä jo pitkään.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc