Finnisch-Englisch Übersetzung für voimakas

strong
uk
us
The word 'deplores' is strong. Ilmaisu " pitää valitettavana" on voimakas. It is an extremely strong signal. Se on erittäin voimakas viesti. We wanted it to be a strong signal. Halusimme sen olevan voimakas merkki.
powerful
us
Barroso is not the powerful leader we need. Barroso ei ole sellainen voimakas johtaja, jota tarvitsemme. The resolution sends out a powerful message. Päätöslauselmassa välitetään voimakas viesti. Communication is a necessary and powerful tool. Viestintä on tarpeellinen ja voimakas väline.

bold
us
Bold deeds win admiration and, sometimes, medalsthe painters bold use of colour and outlineThe last word of this sentence is bold
mean
us
That will be a powerful means of gauging the consequences, among other things, of this new regulation. Tämä on voimakas keino mitata tämän uuden asetuksen seurauksia. I have a son Andrej, which is why I know that the name Andrej means someone who is strong and powerful. Minulla on poika nimeltä Andrej, mistä syystä tiedän, että tämä nimi kuuluu henkilölle, joka on vahva ja voimakas. A strong political will for implementing gender-equality policies is not the sole means of gaining success. Voimakas poliittinen tahto, joka johtaa sukupuolten tasa-arvoa edistävien toimintatapojen käyttöön ottamiseen, ei ole ainoa keino menestyä.
mighty
us
The awesome pictures of that mighty sea consuming the land and crushing people, homes and landmarks were terrifying and terrible. Kunnioitusta herättävät kuvat siitä, miten voimakas meri vyöryi maalle murskaten ihmisiä, koteja ja maamerkkejä, aiheuttivat pelkoa ja kauhua. Hes a mighty wrestler, but you are faster than him.Thor swung his mighty hammer.
potenta potent argumenta potent medicine
vigorous
us
It was a pretty vigorous maiden as maidens go! Se oli aika voimakas puhe neitsytpuheeksi! The purpose of this is to ensure that there is a common and vigorous resolution by the European Parliament. Täten haluamme varmistaa, että lopputuloksena on yksimielinen ja voimakas Euroopan parlamentin päätöslauselma. It is now up to the Council to start vigorous common foreign security and energy policies that could become truly credible for our partners. Neuvoston on nyt käynnistettävä voimakas yhteinen turvallisuus- ja energiapolitiikka, josta voisi tulla todella uskottava kumppaniemme silmissä.