Englisch-Spanisch Übersetzung für symbolise

simbolizarSin embargo, simbolizará poco más que una declaración de trivialidades y retórica vacía, si no entra en vigor su Estatuto. However, it will symbolise little more than a statement of platitudes and empty rhetoric unless its Statute comes into force. Intentan simbolizar algo más, y qué apropiado que es este verbo griego aquí: un proyecto político, una idea de Europa. They happen to symbolise something else, and how appropriate that fine Greek verb is here: a political project, an idea of Europe. Espero ahora con impaciencia el Tratado de Lisboa, cuya firma en octubre vendrá a simbolizar perfectamente el final de un episodio especialmente decepcionante de la integración europea. I am now looking forward to this Lisbon Treaty, the signing of which in October will perfectly symbolise the end of a particularly disenchanting episode of European integration.

Wörterbuch