Englisch-Portugiesisch Übersetzung für realize
- perceberTemos de perceber que devemos começar por estas questões processuais.We need to realize that we must begin with these procedural issues. Este país terá de perceber que não é agredindo os amigos que se atingem os inimigos.The United States should realize that you don't beat your enemies by hurting your friends. O que o governo não consegue perceber é que uma decisão de não participar na moeda única, levada à sua conclusão lógica em termos económicos, conduzirá a uma interdição do acesso ao mercado único.What it fails to realize is that an opt-out from the single currency, taken to its logical economic conclusion, will lead to a lock-out from the single market.
- concretizar
- dar-se conta
- notar
- realizarA liberdade de se realizar e de por isso se ser compensado.It means freedom to realize one's potential and to reap reward from doing so.
Definition für realize
- To make real; to convert from the imaginary or fictitious into reality; to bring into real existence
- To become aware of (a fact or situation, especially of something that has been true for a long time
- To cause to seem real; to sense vividly or strongly; to make one's own in thought or experience
- To acquire as an actual possession; to obtain as the result of plans and efforts; to gain; to get
- To convert any kind of property into money, especially property representing investments, such as shares, bonds, etc
- To convert into real property; to make real estate of
Anwendungsbeispiele
- The objectives of the project were never fully realized
- He realized that he had left his umbrella on the train
- The defendant desperately yelled at her young daughter, frantic to make her realize what she had done
- to realize large profits from a speculation
- Profits from the investment can be realized at any time by selling the shares
- By realizing the companys assets, the liquidator was able to return most of the shareholders investments
- The southern /v/ is realized as the voiced approximant [ʋ]
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher