Portugiesisch-Englisch Übersetzung für concretizar

accomplish
us
It is better to fail to accomplish than to accomplish failure. É melhor não concretizar do que concretizar um fracasso. This will take years to accomplish. É algo que levará anos a concretizar. How will the Lisbon Strategy be accomplished? Como é que se vai concretizar a Estratégia de Lisboa?
concrete
us
Europe's citizens, in turn, are seeing these plans taking concrete shape. Os cidadãos europeus, por sua vez, vêem o projecto concretizar-se.We must now pursue, and give concrete expression to, this dynamic approach. Temos agora de prosseguir e de concretizar esse dinamismo. This is a major step forward, to which we must now give concrete expression. Trata-se de um importante passo em frente, que temos agora de concretizar.

concretize
realize
us
The objectives of the project were never fully realizedHe realized that he had left his umbrella on the trainThe defendant desperately yelled at her young daughter, frantic to make her realize what she had done