Englisch-Portugiesisch Übersetzung für prop

acessórioEstou de acordo com os objectivos que propôs, muito embora alguns deles sejam vagos e não façam a distinção entre o essencial e o acessório. I agree with the objectives that you have proposed, although some of them are vague and also do not manage to distinguish matters which are incidental from those which are fundamental.
amparo

apoioEste propósito merece o meu total apoio.I give this proposal my unreserved support. O senhor deputado Lambsdorff propõe uma posição comum a que posso dar o meu apoio. Mr Lambsdorff has proposed a common position that I can support. A Comissão propôs a mobilização de 114 250 euros, proposta que apoio. The Commission proposed mobilising EUR 114 250 and I support the proposal.
escora

An object placed against or under another, to support it; anything that supports
The player on either side of the hooker in a scrum
To support or shore up something
to play rugby in the prop position
An item placed on a stage or set to create a scene or scenario in which actors perform
An item placed within an advertisement in order to suggest a style of living etc
The propeller of an aircraft
To manually start the engine of a propeller-driven aircraft with no electric starter by pulling vigorously on one of the propeller blades using the hands, so that the propeller can catch ignition
A proposition, especially on an election-day ballot
}}

Wörterbuch