Englisch-Portugiesisch Übersetzung für dryer

secadorDois exemplos deste último caso são os secadores num salão de cabeleireiro ou o equipamento de um ginásio. Two examples of that would be hair-dryers in a hair salon or equipment in a gym centre. De acordo com o texto da directiva, eu como consumidor, ao fim de onze meses, posso querer que o meu secador seja reparado. According to the wording of the directive, in theory the consumer could insist on the hair dryer being repaired eleven months later. Segundo caso problemático, precisamente o oposto: vou ao supermercado da esquina e compro um secador de cabelo barato, por 30 marcos. Let's take a second, reverse scenario: I buy a hair dryer for 30 marks in a cut-price supermarket.
secadoraA rotulagem energética ajuda os consumidores a avaliarem os seus custos energéticos no acto da aquisição de electrodomésticos como frigoríficos, máquinas de lavar, secadoras de roupa ou fornos. Energy labelling helps consumers assess their energy costs when they are purchasing domestic electrical appliances, such as refrigerators, washing machines, tumble dryers or ovens.

Wörterbuch