Deutsch-Ungarisch Übersetzung für diskret

diszkrétOtt vannak azok, akik azt mondták, hogy biztonságban vissza lehet őt küldeni, ha diszkréten viselkedik. Manche haben gesagt, er würde sicher sein, wenn er ausgeliefert würde, sofern er sich "diskret" verhalte. Ezeknek a társadalmaknak szükségük van támogatásunkra; életbevágóan fontos, de ugyanakkor diszkrét segítségünkre és itt a nyilvánvaló történelmi és politikai okokból kihangsúlyoznám a diszkrét szót. Diese Gesellschaften brauchen unsere Hilfe: Sie brauchen unsere essenzielle aber diskrete Hilfe und ich betone das Wort "diskret" aus nahe liegenden historischen und politischen Gründen. Azt mondanám, hogy ami "diszkrét” viselkedésnek minősül Iránban, az nagyon különbözik attól, amit ez a saját tagállamainkban jelent. Ich denke mir, ein "diskretes" Verhalten im Iran dürfte im Iran anders gedeutet werden als in unseren Mitgliedstaaten.
tapintatos

Wörterbuch