Deutsch-Tcheche Übersetzung für hahn

kohout
kohoutekVýroba mléka nemá kohoutek, jímž bychom ji mohli spustit nebo zavřít... Die Milcherzeugung hat keinen Hahn, den man nach Belieben auf- und zudrehen kann... Výroba mléka totiž nemá kohoutek, jímž bychom ji mohli spustit nebo zavřít, jak se nám zachce. Die Molkereien haben keinen Hahn, den man einfach so auf- und zudrehen kann wie es einem passt. Pro zvýšení zemědělské produkce nejde jen o to otevřít kohoutek, proto se mobilizujeme i z krátkodobého hlediska a hledáme mimořádnou pomoc. Da die Steigerung der Agrarproduktion nicht heißt, den Hahn einfach weiter aufzudrehen, unternehmen wir auch kurzfristige Schritte und leisten Soforthilfe.

Wörterbuch