Deutsch-Spanisch Übersetzung für wichtigkeit

importanciaAdemás, es un tema de muchísima importancia. Das Thema ist ja auch von extremer Wichtigkeit. El reto es de capital importancia. Dies ist ein Anliegen von höchster Wichtigkeit. Todos sabemos de la importancia de este ámbito. Wir wissen alle um die Wichtigkeit dieses Bereiches.
pertinenciaEsto muestra también la importancia de una reforma fundamental del mercado de derivados y la pertinencia de la medida que ya ha tomado la Comisión. Das zeigt auch die Wichtigkeit einer grundlegenden Reform in den Terminmärkten und die Relevanz der von der Kommission bereits eingeleiteten Maßnahmen.

valorTodos somos plenamente conscientes del valor de los compromisos de los Estados Unidos, pero también merece la pena mencionar a Canadá. Wir sind uns alle der Wichtigkeit der US-amerikanischen Maßnahmen bewusst, aber Kanada verdient es ebenso, erwähnt zu werden. Debemos reconocer el valor y la importancia de hacer esto si queremos acuerdos comerciales serios. Wir müssen den Wert und die Wichtigkeit dessen erkennen, wenn wir ernst zu nehmende Handelsabkommen wünschen. Por ese motivo es imperativo suscribir los principios y valores de la Unión Europea. Darum ist es von größter Wichtigkeit, die Grundsätze und Werte der Europäischen Union einzuhalten.

Wörterbuch