Schwedisch-Deutsch Übersetzung für bank

Bankdie
Auch dafür ist eine öffentliche Bank von entscheidender Bedeutung. Även i det fallet är en offentlig bank livsnödvändig.Erster Punkt: Die EIB ist eine public policy driven bank, d. h. eine politisch orientierte öffentliche Bank. Punkt ett: EIB är en public policy driven bank, det vill säga en offentligägd bank med politisk inriktning.Seine Banken sind gut kapitalisiert. Dess banker har gott om kapital.
Sandbankdie

Arbeitsplattedie
Bahndammder
BankfilialeAls ich vor einigen Jahren in Brüssel eine Wohnung kaufen wollte, war der Leiter der Bankfiliale nur unter der Bedingung bereit, einen Hypothekarvertrag auszustellen, wenn mein Mann ihn unterschreibt. För några år sedan när jag skulle köpa lägenhet i Bryssel ville inte banktjänstemannen bevilja mitt lån såvida inte min man undertecknade det.
Bankgebäude
BlutbankdieAber wie Frau Bonino gesagt hat: Es ist, als würde man Dracula zum Bewacher einer Blutbank ernennen. Men som Emma Bonino har sagt: Det är som att låta Dracula vakta en blodbank.Dazu gehören medizinische Ausrüstungen sowie Hilfe bei der Einrichtung einer zuverlässigen und sicheren Blutbank. Detta inbegriper medicinsk utrustning och hjälp med att upprätta en pålitlig och säker blodbank.
Dammder

Datenbankdie
Die Bibliothek ist auch die von den Bürgern am meisten genutzte kulturelle Einrichtung, sie ist sozusagen die Datenbank für jedermann. Biblioteket är också den kulturinstitution som utnyttjas mest av allmänheten, en s.k. var mans och kvinnas kunskapsbank.Eine Datenbank zur Registrierung von Flugzeugunglücken könnte Fluggesellschaften mit schlechtem Ruf dazu veranlassen, die nötigen Lehren zu ziehen. En databank för anmälan av flygplansincidenter kan uppmuntra flygbolag med dåligt anseende till att dra nödvändiga slutsatser.Die diesbezüglichen statistischen und technischen Daten werden als Datenbank gespeichert, auf die die nationalen Zentralbanken vollen Zugriff haben werden. De relevanta statistiska och tekniska uppgifterna kommer att lagras i en databas som de nationella bankerna kommer att ha full tillgång till.
Fahrdammder
Nebelbankdie
Samenbankdie
Sitzbankdie
UferdasDie Kroaten haben zunächst begonnen, Land im umstrittenen Gebiet am linken Ufer des Flusses Dragonja zu verkaufen, und haben anschließend eine Brücke in Hotiza gebaut. Kroaterna började först med att sälja land i det omstridda territoriet på Dragonjas vänstra flodbank och byggde sedan en bro vid Hotiza.
Werkbankdie

Wörterbuch