Deutsch-Spanisch Übersetzung für beweisen

demostrar¿Qué es lo que intenta demostrar? Was will er uns also beweisen? Esto demostraría una verdadera transparencia. Das würde echte Transparenz beweisen. ¿Cómo puede demostrar que no tuvo ningún contacto? Wie können Sie beweisen, dass Sie keinen Kontakt hatten?
presentar pruebasAlgunos dicen que tal cosa la sabíamos de antemano, sin embargo en una Sociedad de Derecho también es necesario presentar pruebas. Manche sagen, das hätten sie schon vorher gewusst, in einem Rechtsstaat ist es jedoch erforderlich, dies auch zu beweisen.

probarNadie puede probar que no es un corrupto. Niemand kann beweisen, daß er nicht korrupt ist. Al fin y al cabo, es prácticamente imposible probar que no hay caso y mucho más fácil probar que sí hay caso. Schließlich ist es nahezu unmöglich, zu beweisen, dass etwas nicht der Fall ist, es ist weitaus einfacher, zu beweisen, dass etwas der Fall ist. Hacemos como que creemos que se puede probar la inexistencia de algo. Wir tun so, als glaubten wir, man könne das Nichts, das Nichtvorhandensein von etwas beweisen.
verificar

Wörterbuch