Deutsch-Schwedisch Übersetzung für dieser tage

häromdagenDetta gör mig lika beklämd som när jag häromdagen verkligen läste Tindemansbetänkandet.Mich bedrückt das ebenso wie der Bericht Tindemans, den ich dieser Tage genau studiert habe. Herr ordförande! Häromdagen frågade en journalist från Wall Street Journal mig om jag var patentadvokat.Herr Präsident! Dieser Tage hat mich eine Journalistin des Wall Street Journal gefragt, ob ich Patentanwalt sei. Därför har vi utarbetat den fredsplan som antagits av kvartetten och som jag nämnde häromdagen nu även utgör säkerhetsrådets plan.Deshalb haben wir den Friedensplan entworfen, der von der Vierergruppe angenommen worden ist und der - worauf ich dieser Tage hingewiesen habe - jetzt auch der Plan des Sicherheitsrates ist.

Wörterbuch