Deutsch-Portugiesisch Übersetzung für selbstverständlich

claroÉ claro que o objectivo é mais ambicioso. Selbstverständlich geht es um ein viel ehrgeizigeres Ziel. É claro que os salários não podem ser iguais. Die Löhne können selbstverständlich nicht gleich sein. É claro que atravessamos tempos difíceis. Selbstverständlich sind die Zeiten hart.
autoevidente

evidenteA tolerância é um ponto de partida evidente.Toleranz ist eine selbstverständliche Bedingung. Como é evidente, tal não é possível. Dies ist selbstverständlich unmöglich. É evidente que estas discrepâncias são inaceitáveis. Solche Unterschiede sind selbstverständlich nicht hinnehmbar.
lógicoEsta sofre uma decomposição total; certamente por ser o resultado de um processo biológico. Er wird vollständig abgebaut, was selbstverständlich ist, da er schließlich auch auf biologischem Wege entstanden ist. Como é lógico, se derem uma indicação, isso será tomado em consideração para o resto da votação. Wenn sie uns ein Zeichen geben, wird dies selbstverständlich für den Rest der Abstimmung berücksichtigt.
naturalmenteEstamos, naturalmente, de acordo com este propósito. Wir sind selbstverständlich mit diesem Ziel einverstanden. Naturalmente, temos necessidade de uma abordagem europeia. Selbstverständlich ist ein europäischer Ansatz gefragt. Isto é, naturalmente, inadmissível. Dies ist selbstverständlich inakzeptabel.
óbvioÉ óbvio que a nossa solidariedade é para com todos eles. Selbstverständlich stehen wir hinter ihnen allen. Também existem riscos, como é óbvio. Selbstverständlich birgt das auch Gefahren. É óbvio que acatarei as suas regras. Ich füge mich selbstverständlich Ihren Regeln.

Wörterbuch